Изглежда като че ли на порт 80 няма пуснат уеб сървър. Пусни си Resource Monitor-а (resmon.exe) и погледни дали на порт 80 има пуснато Apache:

Ако е пуснат правилно Apache сървъра и XAMPP, ще можеш да отвориш успешно http://localhost/xampp/. Иначе, виж пак от Resource Monitor кой процес заема порт 80 и го спри.